___♔ Quand un mystérieux jeune homme le sauve d'une mort certaine, Merlin est bien décidé à payer sa dette. Le moyen de s'en acquitter semble tout tracé quand son sauveur lui révèle n'avoir qu'un rêve dans la vie : devenir chevalier de Camelot.

___♔ Déterminé à aider son ami coûte que coûte, Merlin n'hésite pas enfreindre les règles les plus sacrées du Royaume pour faire reconnaître la valeur d'un homme que le temps rendrait légendaire : Lancelot.